index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 332.3

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 332.3 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-17)

§ 12''
51
--
51
A
Rs. III 2' [ ... ]⌈d⌉IM
52
--
52
A
Rs. III 2' ka-a-š[a ... ]
53
--
53
A
Rs. III 3' [ ... T]U7ḪI.A e-et-ri-ti-[it ...? ]
54
--
54
A
Rs. III 4' [ ... ]
55
--
55
A
Rs. III 4' [ ... pa-r]a-a ka-la-an-⌈kán⌉-z[a ... ] ¬¬¬
§ 12''
51 -- [ ... ], Wettergott.
52 -- Hie[r ... ]
53 -- [ ... Dickbrote, memal-Speise, Rührkuchen (und) Sup]pen ... dei[ne] Speise [ ... ]
54 -- [Iss (und) trink ... !]
55 -- [Sei (davon)] besänftig[t]!

Editio ultima: Textus 2009-08-26; Traductionis 2009-08-17